-
1 бобина крестовой намотки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бобина крестовой намотки
-
2 бобина крестовой намотки
Англо-русский словарь технических терминов > бобина крестовой намотки
-
3 cross-wound spool
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross-wound spool
-
4 taper-end cheese
Большой англо-русский и русско-английский словарь > taper-end cheese
-
5 cross-wound spool
Англо-русский словарь технических терминов > cross-wound spool
-
6 taper-end cheese
Англо-русский словарь технических терминов > taper-end cheese
-
7 cross-wound spool
-
8 taper-end cheese
-
9 cross wound spool
Англо-русский словарь текстильной промышленности > cross wound spool
-
10 taper-end cheese
Англо-русский словарь текстильной промышленности > taper-end cheese
-
11 cone
1. конусная бобина; 2. конусный початок; 3. боевая горка (ткацкого станка); 4. фетровый или суконный колпак (для шляп) @cheese cone конусная бобина крестовой намотки @double-tapered cone двухконусная бобина; бочкообразная бобина @double-tied cones 1. спаренные конусные бобины (связанные концами); 2. спаренные конусные початки (связанные концами) @drawing-up cone конус для подвода каретки (прядильной машины периодического действия) @hyperbolic cones барабанчики гиперболического профиля @Jumbo cone конусная бобина большого размера @knitting cone конусная бобина для трикотажного производства @open-wind cone конусная бобина с разомкнутой крестовой намоткой @paper cone бумажный патрон @picking cone боевая горка (ткацкого станка) @pineapple cone бочкообразная бобина; двухконусная бобина @standard cone стандартная конусная паковка пряжи @straight cone конусная бобина параллельной намотки @straight-edge cone конусная бобина с прямыми краями @taper-end cone конусная бобина @warping cone сновальная конусная бобина @winder cone конусная бобина крестовой намотки @ -
12 cone
1. конусная бобина; 2. конусный початок; 3. боевая горка (ткацкого станка); 4. фетровый или суконный колпак (для шляп) @cheese cone конусная бобина крестовой намотки @double-tapered cone двухконусная бобина; бочкообразная бобина @double-tied cones 1. спаренные конусные бобины (связанные концами); 2. спаренные конусные початки (связанные концами) @drawing-up cone конус для подвода каретки (прядильной машины периодического действия) @hyperbolic cones барабанчики гиперболического профиля @Jumbo cone конусная бобина большого размера @knitting cone конусная бобина для трикотажного производства @open-wind cone конусная бобина с разомкнутой крестовой намоткой @paper cone бумажный патрон @picking cone боевая горка (ткацкого станка) @pineapple cone бочкообразная бобина; двухконусная бобина @standard cone стандартная конусная паковка пряжи @straight cone конусная бобина параллельной намотки @straight-edge cone конусная бобина с прямыми краями @taper-end cone конусная бобина @warping cone сновальная конусная бобина @winder cone конусная бобина крестовой намотки @ -
13 cheese
1. бобина с пряжей; 2. цилиндрическая бобина крупного диаметра; 3. пряжа на сновальном валике (секционной сновки) @open wound cheese цилиндрическая бобина с разомкнутой крестовой намоткой @spooler cheese цилиндрическая бобина крестовой намотки @starter cheese зачинок бобины @taper-end cheese бобина крестовой W намотки @ -
14 cheese
1. бобина с пряжей; 2. цилиндрическая бобина крупного диаметра; 3. пряжа на сновальном валике (секционной сновки) @open wound cheese цилиндрическая бобина с разомкнутой крестовой намоткой @spooler cheese цилиндрическая бобина крестовой намотки @starter cheese зачинок бобины @taper-end cheese бобина крестовой W намотки @ -
15 spool
1. катушка; 2. узкий сновальный валик, сновальная катушка; 3. бобина; бобина для приёма волокна или нити химического прядения; 4. шпуля; 5. наматывать на катушку, бобину или шпулю @bobbin spool двухфланцевая катушка @creel spool катушка для сновки @crochet spool шпуля для вышивальной пряжи @cross wound spool бобина крестовой намотки @double-flanged spool двухфланцевая катушка @flangeless spool бесфланцевая катушка @jack spool катушка с тонкой ровницей; катушка с тонкой ровничной машины @king spool одноконусная цилиндрическая бобина параллельной намотки @parallel-wound spool бобина параллельной намотки @perforated spool перфорированная катушка (для крашения) @roving spool ровничная катушка @single-flanged spool однофланцевая катушка @twisting spool крутильная катушка @warping spool катушка для сновки @winding spool мотальная катушка @ -
16 spool
1. катушка; 2. узкий сновальный валик, сновальная катушка; 3. бобина; бобина для приёма волокна или нити химического прядения; 4. шпуля; 5. наматывать на катушку, бобину или шпулю @bobbin spool двухфланцевая катушка @creel spool катушка для сновки @crochet spool шпуля для вышивальной пряжи @cross wound spool бобина крестовой намотки @double-flanged spool двухфланцевая катушка @flangeless spool бесфланцевая катушка @jack spool катушка с тонкой ровницей; катушка с тонкой ровничной машины @king spool одноконусная цилиндрическая бобина параллельной намотки @parallel-wound spool бобина параллельной намотки @perforated spool перфорированная катушка (для крашения) @roving spool ровничная катушка @single-flanged spool однофланцевая катушка @twisting spool крутильная катушка @warping spool катушка для сновки @winding spool мотальная катушка @ -
17 cheese cone
конусная бобина крестовой намоткиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cheese cone
-
18 spooler cheese
цилиндрическая бобина крестовой намоткиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spooler cheese
-
19 winder cone
конусная бобина крестовой намоткиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > winder cone
-
20 cheese cone
См. также в других словарях:
Трощение — соединение нескольких одинаково натянутых нитей и совместная параллельная намотка их (без крутки) на бобину. Вспомогательный процесс текстильного производства, служащий для подготовки пряжи к переработке на крутильных машинах (См.… … Большая советская энциклопедия
Ткацкое производство — совокупность технологических процессов, необходимых для изготовления суровых (неотделанных) тканей текстильных (См. Ткань текстильная). Иногда Т. п. называют ткачеством. В зависимости от вида перерабатываемого сырья (волокон, нитей)… … Большая советская энциклопедия